Vientma Borrowing IHC Article


In our recent survey of in-house counsel, Russin & Vecchi was selected as a Law Firm of the Year in the Banking & Finance category. Nhut Nguyen Huu Minh, a partner in the Ho Chi Minh City office shares his views on the borrowing landscape in Vietnam.

What Are Your Observations Regarding The Borrowing Trends Within The Vietnamese Market Currently And For The Next 12 Months?

After a low-slung 2022, offshore borrowings turned around and gained an uptick in 2023. Offshore borrowings by the private sector in 2023 reached around 26% of the GDP, surpassing 2021’s figure of 23%. The FDI segment remains

the key player, taking most of the big ticket borrowings. For example, we acted in several construction financings in 2023, like the financing for the construction of the largest water purifier production facility in Vietnam by Kangaroo International JV. The momentum is expected to continue for the next 12 months, as many FDI companies make efforts to come back when the world recession improves.

How Does The Regulation Of Offshore Borrowing Compare To That Of Onshore Borrowing In Vietnam?

Offshore borrowing is regulated differently than onshore borrowing in a number of aspects. The government regulates offshore borrowings mainly from the perspective of

managing the volume of foreign currency inflows and outflows.

One key difference is offshore loans must be used for a limited number of specific purposes, for example, as one of the permitted purposes, an offshore loan can only be used to refinance an existing offshore debt (not an onshore debt) of the borrower. Generally, medium or long-term offshore loans (having a tenor of more than 12 months) may only be used to finance investment projects and business plans of the borrowers.

The most important difference is that a medium or long-term offshore loan must be registered with the central bank (called the State Bank of Vietnam or SBV for short). An offshore loan that has a short term of 12 months or less is not required to be registered, but if it is extended beyond the first 12 months, it will then have to be registered.

Of note, borrowing from any party offshore, whether from a foreign bank or a non-bank foreign entity, is regulated in the same way. On the other hand, regulations on onshore borrowings only target local banks.

How Significant Is The Registration Process For An Offshore Loan?

It plays a very significant role, indeed. As mentioned above, a medium or long-term offshore loan must be registered with the State Bank of Vietnam. To elaborate, the registration needs to be made before the loan can start drawing down. Local banks are required to make sure that the registration is in place in order to release the first drawdown. Very importantly, registration is the utmost basis for the borrower to remit money to repay the loan. If an offshore loan is subject to registration, the borrower will be asked to present records of registration in order to remit money for loan repayment. Without registration, local banks are not allowed to process a remittance request.

The process of registration is not very cumbersome. We have done many registrations with the State Bank of Vietnam. It is important to present clearly in the registration dossier the crucial terms of the offshore loan that the regulator is typically attentive to.

It is important to emphasise here that if one misses the registration, and later they discover that they should have made it, it would not be straightforward to just to make the registration then. A sanctioning process would first be invoked by the SBV to look into the non-compliance and to impose administrative penalties. In some cases, this process gets wider and deeper, not only touching the non-compliance at hand, but also inspecting comprehensively the company’s records of compliance with foreign exchange regulations. Only after the sanctions or penalties are settled, would the SBV resume the company’s application for registration of its offshore loan. This would cost a lot of time and efforts of a non-compliant borrower.

Is It Feasible To Secure An Offshore Loan With Locally Based Assets?

Most assets located or based in Vietnam can be used to secure offshore loans. Offshore lenders can take moveable assets in Vietnam as collateral, such as shares, bank accounts, receivables, machinery and equipment, and the likes. The law recognises the right of an offshore lender to receive security enforcement proceeds from Vietnam, as long as the money is remitted through a designated local bank (which needs to be specified in the SBV registration of the offshore loan, if applicable).

Even though the registration with the national security transaction registrar is not required as a prerequisite for a security interest to take legal effect, security interests are ranked based on the order of registration. A security interest that is registered first in time has the highest ranking over security interests on the same asset which are registered later.

Vietnam’s Borrowing Landscape Continued

Land, factories, and buildings are high valued collaterals many offshore lenders wish to take. This is possible, legally, but requires creative structuring. In principle, land and assets attached to land can only be encumbered to local banks. Strictly speaking, because an offshore lender is not entitled to take security over land and landed properties in Vietnam in the first place, it would not be able to appoint a local bank to act merely as a security agent to hold the security. A typical arrangement is to involve a local bank for a back-to-back (but separate) onshore loan such that the onshore loan is secured by land and/or assets built or to be built on the land. With that, the offshore lender can be the indirect, secondary beneficiary of the land security through certain arrangements with the local bank and the borrower. There are different pieces that need to be assembled.

For Companies Doing Business In Vietnam, What Are The Typical Legal And Practical Challenges Associated With Offshore Borrowing?

Utilising offshore borrowings comes with various compliance requirements. The first and foremost is the requirement to register an offshore loan with the State Bank of Vietnam if it falls under this requirement. As we have experienced, it is not rare that companies are not aware of the registration requirement, especially when they borrow from parties other than banks, such as their foreign investors, partners, etc. It is also very common that an offshore loan is originally given with a written term of less than one year to skip the registration requirement (due to an urgent funding need, for example), and the parties agree to extend the loan after one year without registering it with the State Bank (or without knowing that the extended loan needs to be registered then). As explained above, this would cause serious issues later on when the loan needs to be paid back.

Then there will be periodic reporting requirements to be complied with. Borrowers need to file

periodic reports to the SBV, showing how their offshore loans are being implemented, among other things. Even if a company borrows a shortterm loan from offshore and does not need to register the loan with the SBV, it is still required to file a monthly report about this loan to the SBV. This reporting obligation is more often than not left unattended, which could affect the company’s foreign exchange compliance records.

What Is Vietnam’s Regulator’s Attitude Toward Offshore Borrowing?

The government has a much closer watch on offshore borrowing by the public sector than the private sector. While managing to keep offshore borrowing by the public sector under control, the regulator does not try to overly restrict offshore borrowing in the private sector, even though it has increased its scrutiny over offshore borrowing practices and compliance. The SBV has become more familiar with offshore lending terms, and does, in fact, check key commercial terms closely upon registration.

However, generally speaking, it can be said that the SBV has become more facilitative. Registration applications are processed efficiently, most of the time. Several formalities that used to be required by the SBV have been relaxed or simplified.

Nhut Nguyen Huu Minh, partner, Russin & Vecchi

Nhut has practiced law in Vietnam for more than 22 years. His practice focuses principally on capital/debt markets, M&A, and inbound foreign investment in general. Nhut has significant experience in large-scale multi-jurisdictional transactions in which he has acted to provide solutions, structure the transactions, prepare and negotiate transaction documents.

russin vecchi logo 2024

Tags: State Bank of Vietnam, Vietnam
Related Articles by Firm
Can Vietnam control mergers beyond its borders?
The short answer is, sometimes ...
Sexual harassment in Vietnam
Vietnam's new Labor Code, which comes into effect at the beginning of 2021, addresses sexual harassment and, for the first time, provides a disciplinary framework. This article from Russin & Vecchi should help organisations and their HR managers set up an enforceable ...
Wind, power and Vietnam
Although Vietnam has long had favorable wind patterns and supporting geography, the serious development of wind power has only recently begun. The industry holds great promise ...
Why issue preference shares?
A company can finance its projects either from internal or external sources. External financing normally involves a third party loan or corporate bonds or issuance of ordinary shares. Preference shares are rarely used in Vietnam....
Related Articles
Related Articles by Jurisdiction
Guidance on mortgages of residential houses yet to be built
On December 9, 2015 the State Bank of Vietnam issued Circular No. 26/2015/TT-NHNN guiding on procedures for mortgage and ...
Development of collaborative economy in Vietnam
New regulation promises a clear and effective regulatory environment for collaborative economy investors.
Latest Articles